KOBE BRYANT'IN ANISINA
NBA ALL-STAR MAÇI 8 ŞUBAT 1998
Michael Jordan birçok kez söyledi.
Madison Square Garden'ı basketbolun Mekke'si olarak görüyor.
Eğer gerçekten son NBA All-Star maçına çıkıyorsa
son sözünü söylemek için en doğru yerde.
Yine üst üste üçüncü şampiyonluğa giden MJ son sezonunu oynuyor.
Bulls GM'i Jerry Krause çarşamba günü yemin ederek
Phil Jackson'ın gelecek sene dönmeyeceğini
ve Michael, başka koç yüzünden ayrılmak isterse
bu kararın kendisine ait olduğunu söyledi.
- Selam! - N'aber dostum?
Ayağın iyi görünüyor!
Kobe Bryant ise
19 yıl beş ay ile All-Star tarihinin en genç oyuncusu.
Onunla konuştum. Oyun aynı. 19 yaşında bir çocuk.
Herkes diyor, "Kobe, All-Star maçının kahramanı olmaya hazırsın."
Ama unutmayın, kral hâlâ parkede.
Michael buraya mı otursun Andy?
- Buyur. - Sandalyedesin.
Yaşlanmış olmalıyım. Eskiden ta en arkada dururdum.
Rahat bir sandalyeye oturmanı istedik.
Keyfin yerinde mi?
Tabii, sonuçta beni 40 dakika oynatacaksın.
Hazırlan.
- Çek. - Güzel kareler.
Ortası doluysa topu dolaştırın, üçlük için boşa çıkmalısınız. Tamam mı?
Madem geldik, kazanalım bari.
- Evet. - Haksız mıyım?
Lakers'lı çocuk hep teke tek kovalayacak.
Doğru.
- Evet! - Kobe mi? Evet.
Maçın ayağına gelmesini beklemiyor. Çıkıp hâkimiyet kuruyor.
Yine yapar.
İzin vereceğim. Olayı teke tek maça çevireceğim.
İlk dört şutunu kaçırınca sakinleşir sanmıştım.
- Ne? - Oha!
İlk dört şuttan sonra mı?
Aynı takımda olsak ona pas falan vermezdim lan!
Topu istiyorsan önce ribaunt al kardeşim.
- Doğu takımı soyunma odası burası. - Dur biraz.
- Batı takımı bizi bağlamaz. - Dur biraz.
Üzerine de sırf Lakers renkleri giymiş.
Evet, sanki koçluk yapıyor.
İki ihtiyar köpoğluyla...
- İhtiyarlarlayım. - Neslimiz tükendi be.
- O yüzden hâl hatır sormaya geldim. - Ne var ne yok? Nasılsın?
- N'aber? - Vay be!
İyiyim.
- Michael... - Bayıldım.
Bugün ona karşı oynamak ister miydin?
Biliyorsun, ona saldırırdım Larry.
Eskiden ikinize birden saldırdığım gibi.
48. NBA All-Star Maçı için
Madison Square Garden'da hava atışı yapılmak üzere.
Ekranlarınızda Kobe Bryant'ı görüyorsunuz.
Çoğu kişiye göre, yeni Michael Jordan.
Mike'ı ben alıyorum.
Top Michael'da.
Jordan'dan basket ve faul!
Televizyonda Michael'ı izleyerek büyüdüm,
şimdi onunla karşılıklı oynama fırsatım vardı.
Gücünü, süratini, çevikliğini görme,
dokunma ve deneyimleme fırsatı.
O maçta oynamak eğlenceliydi.
Topu yine aldı. Kobe'den Garnett'e.
Tekrar Kobe'ye!
Tek istediği hücuma geçip teke tek oynamak.
- Onu bu tarafta yoracağım. - Kurtulursa geri dönmeliyiz!
Hızlı koşuyor.
Poster olmaya niyetim yok kanka, smacı gördük.
Onunla blok denemem. Olmaz.
Lige geldiğim ilk iki yıl zor geçmişti
çünkü günümüze oranla yaş ortalaması çok yüksekti.
Beni pek kale alan kimse yoktu.
Çembere bile değdiremeden bir sürü atış yapan çocuktum.
O aşamada Michael bana yol göstermişti.
Dönerek attığı şutla ilgili bir sorum vardı,
gidip ona soruverdim.
Bana harika, detaylı bir cevap verdi
ama onun da ötesinde "Bir şey lazım olursa beni ara." dedi.
Ağabeylik etti.
Teke tek maç yapsak kim kazanır gibi tartışmaları hiç sevmiyorum.
Hayranlar gelip "Michael'ı teke tekte yenersin." der.
Hâlbuki benim size verdiklerimin hepsi ondan bana miras kaldı.
Michael olmasa beş şampiyonluk yaşamazdım
çünkü bana çok yol gösterdi ve birçok harika öğüt verdi.
Kobe, Michael'a meydan okudu.
Michael dönüp şöyle diyor, "Bu akşam olmaz delikanlı. Hayır Kobe.
Bende daha çok numara var."
Tahttan inmeye henüz hazır değil.
Elinize sağlık beyler. Jordan, adamımsın.
Sağ olasın. Adamsın.
- Yine görüşeceğiz. - Güzel.
- Tebrikler. - Adamımsın.
Finallerde görüşürüz. Umarım.
- Finale çıkacaksınız. - Biz çıkarız.
Beni o kadar hafife alma!
Koca Oğlan!
Geri dönüp tekrar oynayacağına söz verirse kupasını ona veririm.
All-Star'ların All-Star'ı, MVP, Michael Jordan.
MVP ve şampiyonluk seviyesinde oynayabileceğine dair
tek bir şüphe bile olduysa işte All-Star Maçı, işte MVP.
Hâlâ yıldızların yıldızı.
Açıklamalar yapılmış olmasına rağmen
basketbolu niye bıraktığını insanlar anlayamıyordu.
Devam etmesini istediler.
NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
- Müthiş bir hareket! - Ve maç bitti!
Şikago Stadyumu yıkılıyor!
Öncelikle, hainlik falan yok.
Ayrılmamın zamanı geldi.
Phil'in Bulls'ta son yılı bu.
Beklentiler fazla mı?
- Bundan sonra ne yapacağız? - Tek soru şu, ne kadar devam eder?
BÖLÜM 5
8 MART 1998 BULLS SEZON İSTATİSTİĞİ: 44-16
Büyük bir değişiklik olmadığı sürece bunun son dans olduğunu bilerek
Madison Square Garden'a gittim.
"Bu salonda son kez oynayacağım."
Oynamayı en sevdiğim yerdi.
Eski Jordan 1 ayakkabılarımı aldım.
Garden'da ilk giydiğim ayakkabıydı
ve Garden'a son çıkışım olduğu için giyeceğim son ayakkabı olacaktı.
BULLS FORVETİ (1993-2000)
Güzel. Bağcıkları takmışsın.
Bırak ya. Bunları giydiğimde sen daha bebektin.
Kaç yılıydı?
- 1984. Kaç yaşındaydın? - O aralar başlamıştım.
12 yaşındaydın.
Toni daha bebekti.
Bu ayakkabıya bakıyorsun,
giyiyorsun, sonra şuna geçiyorsun...
Teknoloji çok ilerlemiş, fark büyük.
MART 1998
HAZİRAN 1984
Michael Jordan'la 1984'te tanıştım.
Menajerliğini yapmak için ailesiyle görüşmeye
Kuzey Karolina'ya gittim.
Ailesi iyi sorular sormuştu. Çok zeki ve cana yakınlardı.
Birçok ünlü tenisçi şirketimiz ProServ ile çalışıyordu.
Jimmy Connors, Stan Smith, Arthur Ashe...
WIMBLEDON ŞAMPİYONU
Arthur Ashe'in ayakkabı modeli ve raketi vardı.
Wimbledon'ı bu raketle kazandım. Siz de alabilirsiniz. Gerçekten.
Stratejimiz, bir takım oyuncusunu alıp
ona golfçü, boksör veya tenisçi gibi yaklaşmaktı.
David'e sordum,
"Amacın ne? Bu adamı tenisçiye mi dönüştüreceksin?"
BULLS GENEL MENAJERİ (1978-1985)
"Basketbolcu o, tenisçi değil."
Amacım tam olarak buydu. İlk sırada da ayakkabı anlaşması vardı.
Converse ile görüşmeye gittik, NBA'in o dönemki resmî ayakkabısıydı.
Converse Weapon
Magic'e doğal yeteneğini Konuşturtan ayakkabı
Magic Johnson, Dr. J, Bernard King, Larry Bird gibi isimler onlarlaydı.
- Hepinizin malumudur bana katkısı - Nedir?
MVP ödülünü bana kazandırdı
Converse Weapon. NBA'deki bir numaralı silah.
Converse büyük oyuncularla çalışıyordu.
"Seni onların önüne koyamayız." dediler.
Peki. Kabul.
İstediğin bir ayakkabı markası var mıydı?
Adidas.
Lakers'ı ve Marques Johnson'ı severim.
Adidas'ı ve ayakkabılarını severim.
Adidas o dönemde iyi işlemiyordu.
Bana şöyle dediler,
"Jordan'ı çok isteriz ama şu anda ayakkabı yapamayız."
Nike ile çalışmasını istedim çünkü yükseliştelerdi.
1980'lerin başında Nike, büyük oranda koşu ayakkabısı üretiyordu.
Michael'ın Nike ile çalışası bile yoktu.
NIKE YÖNETİCİSİ
Onu uçağa bindirip tesisi gezmesini sağlayamadığım için
ailesini aradım.
Annem dedi ki "Dinleyeceksin. Hoşuna gitmese de dinleyeceksin."
"Anne, dinlemek istemiyorum. Kararımı verdim.
Nike ile çalışmayacağım anne."
Onlara bir şans vermesi gerektiğini söyledim.
Beni gidip onları dinlemeye ikna etti.
NIKE AİLESİNDEN JORDAN AİLESİNE, HOŞ GELDİNİZ
İstemeye istemeye o toplantıya gittim.
Nike büyük bir teklif sundu.
Babam dedi ki "Bu anlaşmayı kabul etmezsen aptalsın."
O devirde en iyi oyuncular 100.000 dolar falan alıyordu.
Michael ise 250.000 dolar gibi bir para aldı.
Herkes şaşırmıştı.
"Ona ne kadar ödeyeceksiniz?
Hiçbir başarısı olmayan genç bir çaylağa mı?
Kafayı yediniz herhâlde."
Nike anlaşmasındaki pazarlıklar sırasında
"Ufak bir şirketsiniz
ve Michael Jordan'ı istiyorsanız kendi modeli olmalı." dedim.
Nike, koşu ayakkabıları için
Air Sole adında yeni bir teknoloji geliştirmişti.
Michael da havada top oynuyordu.
"Buldum. Adını Air Jordan koyalım." dedim.
"Air Jordan mı?" Akılda kalıcı bir isim.
İmzayı attığımızda Nike'nin beklentisi, dördüncü yılın sonunda
üç milyon dolar değerinde Air Jordan satmış olmaktı.
İlk yılda 126 milyon dolarlık sattık.
MICHAEL JORDAN'IN AYAKKABISI DA ÇAYLAK YILINDA COŞUYOR
Michael Jordan ticari açıdan lahana bebekler kadar revaçta.
Sponsorluklar ardı ardına geliyor.
Fotoğraf çekimleri bitmek bilmiyor.
Hayranların arasında bir politikacı edasıyla dolaşıyor,
portakal suyunu yudumlayıp kartvizit topluyor.
Wilson ve McDonald's gibi markalarla çoktan anlaşmalar yapıldı.
Çocukken neredeyse
Yıldız Savaşları'ndan çıkma bir ışın kılıcını tutmak gibiydi.
MJ gibi olmak için o ayakkabı şarttı.
Statü sembolünden öteydi.
Adam bir numaraydı, bu belliydi.
Farklı tarzlarda çıkmıştı.
Diğer markalar pek değişmedi. Jordan'lar çağa ayak uydurdu.
Herkes hep söylerdi, "Bir çift Jordan almalısın."
Bu yüzden her yıl para biriktirirdik.
Çim biçer, angarya işler yapar
ve para biriktirip mağazada sıraya girerdim.
Michael Jordan öncesi bu tür ayakkabılar sadece basketbol içindi.
Bir anda moda ve kültür sembolü oldular.
İlk filmim She's Gotta Have It.
Karakterimin adı Mars Blackmon.
Mars'ın ayağında Air Jordan olsun istedim
çünkü günümüzün kahramanı Michael'dır.
DOĞRUYU SEÇ (1989)
Daha yeni aldığım beyaz Air Jordan'ıma bastın.
- Kaça aldın? - 100 papel!
- Amerikan doları! - Vergisiyle 108 eder!
100 kere başına kakmalısın.
Nike'nin, Jordan reklamlarını Spike Lee'ye çektirmesi
mahalle kültürüyle sporu aniden aynı potada eritti.
Klaket.
Selam! Ben Mars Blackmon, bu da adamım Michael Jordan.
Mike, neden kâinatın en iyi oyuncususun?
- Haşin smaçlar sayesinde mi? - Hayır.
- Saç kesimin sayesinde mi? - Hayır.
- Ayakkabılar sayesinde mi? - Hayır.
Ayakkabılar olmalı.
Ayakkabılar.
- Ayakkabılar olmadığı kesin mi? - Kesin.
Kestik!
En büyük sponsorum, oyunumdu.
Parkede yaptıklarım, basketbola olan bağlılığım
diğer her şeyin önünü açtı.
İki sayı, üç ribaunt ortalamasıyla oynasam
kimseyle anlaşma falan imzalayamazdım.
Benim yerime oyunum konuştu.
MART 1998
Tekrar Madison Square Garden'dayız.
Michael Jordan'ın şu an giydiği Air Jordan,
1984'te Madison Square Garden'daki ilk maçında giydiği ayakkabı.
Garden seyircisi Michael'ı ayakta alkışlıyor.
SENİ SEVİYORUZ MICHAEL - BASTIR BULLS
Michael. Son iki saniye. Houston'ın üstünden. Soktu!
Ayakkabıdan olmalı.
Michael... Yine isabetli!
Çok güzel bir basketbola tanık oluyoruz.
Devre arasında ayaklarım kanıyordu.
Ama iyi oynuyordum. Çıkarmak istemedim.
Michael... Aman Tanrım!
Birkaç oyuncu ve hatta hakemlerden ikisi gülüyor.
Michael Jordan, 40 sayıya ulaştı.
Bu sanatsal beceri başka kimsede yok.
Üç saniye koridorunda dönüp smacı basıyor!
Spike Lee hep Michael Jordan'a sataşıyor
ve Michael da sertçe cevabı yapıştırıyor.
Onu savunamayacağını söyledi.
"Beni savunamazsın. Çok ufaksın. Gelsene, hadi."
Spike da "Gelirim lan." dedi.
42 sayıdan sonra,
eğer Madison Square Garden'daki son maçını oynuyorsa,
buraya nasıl girdiyse öyle çıkacağına dair hiçbir şüphe bırakmıyor.
En iyisi olarak.
Ayakkabıları hemen çıkarmıştım.
Çıkarınca gördüm ki çorabım kan içindeydi.
Gelip burada oynamak eğlenceli.
Eski günler aklıma geliyor.
Bazı maçlara bu ayakkabılarla çıkmıştım.
Ayaklarım çok acıyor.
- Michael! - Michael!
KNICKS PİVOTU (1985-2000)
Kapıyı kapat! Kapat şunu!
Anahtarı...
Hepinizi yenmek için 1984'e dönmem gerekti.
- Başlama şimdi. - Nasıl gidiyor?
1998 PLAY-OFFLARINA ALTI HAFTA KALA
MART 1998
KASIM 1991
1991'DE LAKERS'I YENEN BULLS İLK ŞAMPİYONLUĞUNU KAZANDI.
NBA TARİHİNDE SADECE ÜÇ KULÜP ÜST ÜSTE İKİ ŞAMPİYONLUK KAZANMIŞTI.
Tekrar şampiyon olmanın zorluğunu 1992 sezonu öncesinde konuşuyorduk.
Şöyle bir düsturumuz vardı, "Sadece başardığın sürece başarılısındır."
Tekrar yapman gerek.
Jordan bloklayıp topu da yakaladı. İnanılmaz bir andı.
Gelmiş geçmiş en iyi Bulls takımı bence 1992 takımıydı.
O sezondan itibaren
Michael'ın oynadığı şey bence basketbol değildi.
BULLS OYUN KURUCUSU (1989-1995)
Kazanmanın sırrını çözmüştü.
Momentumu idare etmeyi, takım arkadaşlarını ateşlemeyi biliyordu.
Hücumda o kadar iyi olmasının yanında
defansta da bir o kadar iyiydi.
Bizimkinden farklı bir oyun oynuyordu.
Oynamamıza izin verirdi ama o, maçı kazandırmak için sahadaydı.
Bunu biliyordu.
Bunu çözdüğü anda onu alt etmek imkânsız oldu.
İyi akşamlar sevgili basketbolseverler.
1992 NBA FİNALLERİ - 1. MAÇ
1992 NBA Finalleri bu akşam başlıyor.
Chicago Bulls, Portland Trail Blazers.
NBA'in en iyi iki takımı karşı karşıya geliyor.
İki süperstarın liderliğindeki iki harika takım.
Tüm gözler Drexler ve Jordan eşleşmesinde olacak.
Bu iki oyuncu arasında
esasında çok da fark yok.
İkisi de müthiş bir sezon geçirdi, istatistikleri çok yakın.
Clyde the Glide, "Biz en iyi iki oyuncuyuz ama Mike'la laf dalaşına girmem." dedi.
Clyde tehlikeliydi. Aksini söyleyemem.
Ama onunla kıyaslanmak zoruma gitmişti.
NBC'de çalışıyordum.
Finalleri sunuyordum.
İlk maçtan önceki gece Michael'ın evinde kâğıt oynarken
"Yarın olacakları biliyorsun." dedi.
"O herifi ezeceğim."
Michael Jordan ile Clyde Drexler eşleşmesi ilk düdükle beraber başladı.
Jordan, üç sayı çizgisinin gerisinden!
İlk üçlüğü atmıştı.
Pippen geliyor.
İkinciyi de attı.
-Bomboş durumda bir üçlük! - Üçüncüyü de.
Yeniden Jordan'da. Üçlüğü atıyor!
Dördüncü üçlüğünü atıyor.
Bir devrede dört üçlük atan Michael Jordan NBA Finalleri rekoruna erişti.
Kimsenin ondan üstün olmasını istemezdi.
Jordan üçlüğü atıyor! İsabetli!
NBA Finalleri rekoru kırıldı! Bir devrede beş üçlük.
Her attığı üçlükten sonra NBC masasında oturan bana baktı.
Jordan yine üçlüğü atıyor.
Suratını gördünüz mü? Michael da inanamıyor.
NBA Finalleri rekoru, devrede 35 sayı.
BULLS SERİDE 1-0 ÖNDE
Sanki şöyle diyordu, "Bu herifi gebertiyorum."
JORDAN, BLAZERS'I ÜÇLÜKLERLE EZDİ
O dönemki performansıma bakarsak rakip bile değildik.
Her maç onun üstüne gittim.
Top Jordan'da.
Jordan'dan nefis bir hareket!
1992 NBA FİNALLERİ - 6. MAÇ
BULLS SERİDE 3-2 ÖNDE
Dört sayılık Chicago üstünlüğü.
Drexler topu oyuna sokuyor. Molası kaldığını sandı.
Chicago Bulls üst üste iki sezon
NBA şampiyonluğunu kazanıyor!
SON SÖZ SÖYLENDİ
Bir tane harika, ikiyse âdeta imkânsızdır. Tebrikler Chicago.
Yıllar sonraki en mutlu anımız!
Müthiş bir his. Amanın!
En tepedeki Jerry Reinsdorf'tan en alt kademeye kadar
burası harika bir kurum.
Bu özel bir kurum.
Jerry ile başlıyor.
Ondan tutun, 25 yıldır burada çalışan kulüp emektarımız Joe Lee'ye kadar.
Olay dönüp dolaşıp kurumda bitiyor.
Takım da harika ama çalıştığımız kurum, belki de gelmiş geçmiş en iyi kurum.
Ne kadar övünsem az.
- Puro mu içiyorsun Mike? - Evet.
Ver bir tane.
Sen içemezsin. Boyun uzamaz.
İkinci şampiyonluk,
yine finaller ve sezon MVP'si...
Michael dünyanın kralıydı.
İlk defa o yıl profesyonel oyuncuları olimpiyatlara göndermeye çalışmıştık.
ABD formasını ne zaman giyeceksin?
Haftaya pazar, değil mi?
Evet.
Ama o güne kadar gecelerce âlem yapacağım.
- Phil! - Bugünkü parti bende.
- Mahalleye aşina. - Phil!
Dinleyin, olimpiyatta
Chuck Daly bana on dakikadan fazla versin, takımı bırakırım.
BARSELONA 1992
ABD basketbolu, uluslararası seviyede bozguna uğrayınca
NBA'den yardım istendi. Sonuç mu?
1992 yılında ilk defa
çoğu NBA oyuncusundan oluşan ABD takımı olimpiyat haysiyetimizi koruyacak.
1992 Olimpiyatları'ndan önce
Rod Thorn arayıp şöyle dedi, "Rüya Takımı'nda olmanı çok isteriz."
Başka kimler var diye sordum.
"Nasıl yani?" dedi. Diğer oyuncuları sordum.
Şöyle dedi, "Kastettiğin veya düşündüğün o kişi oynamayacak."
Olimpiyatlar ile ilgili birkaç şey soracağız.
Isiah Thomas sorusu olmasın.
- Isiah Thomas sorusu yok. - İyi.
Bir söylentiye göre
Isiah Thomas'ın takıma seçilmemesinin nedeni
ikinizin arasındaki soğuk ilişkiymiş.
Isiah Thomas'ın yeteneğine saygım var.
Gelmiş geçmiş en iyi oyun kurucu bence Magic Johnson'dır.
İkinci sırada da Isiah Thomas var.
İnsan olarak ne kadar nefret etsem de yeteneğine saygım var.
Olimpiyat takımı hakkında onu sorduğum ima edildi
ama adını hiç vermedim.
O süreçte ne yaşandı, bilmiyorum.
Seçilmek için gereken kriterlere uyuyordum.
Ama seçilmedim.
Rüya Takımı'ndaki ortam ve takımdaki dostluk ruhu...
Daha uyumlu olamazdı.
Isiah takımdaki ortamı değiştirir miydi? Evet.
Magic Johnson kızdı.
Çok sinirlendi.
Magic ile Isiah arasında husumet vardı.
Keza Bird ile Isiah arasında da.
Scottie'yle de.
Takımın yarısı etti zaten. Onunla oynamak istemediler.
Fatura Michael'a kesiliyor
çünkü onların husumeti alenen ortadaydı.
7,9 saniye kalmasına rağmen sahadan ayrıldılar.
Pistons takımı sahayı terk etti.
Ama hepsi bu kadar değildi.
Suçu bana atacaksanız buyurun ama sadece ben değildim.
BASIN
Jordan, Pippen, Magic ve Bird liderliğinde,
tarihte kurulmuş en iyi takım olarak görülüyor.
O yaz yaşadığın deneyimin senin için en değerli yanı ne?
Antrenmanlar ve arkadaşlık ortamı.
Herkesin kenetlenmesi.
Bazen hayal ediyorum, o sanki benmişim
Olmak istediğim kişi Chuck... Yani Mike
Harika! Bir saniye.
Michael'a çok yaklaşma. Faul çalınır.
Sus be.
Bir buçuk yıldır faul bile yapmadın. Ne konuşuyorsun?
Pes yahu.
Altı faul yapıp çıktığın maç yoktur.
Hiç altı faul yaptı mı?
İhtiyar heyetinin yanındaki delikanlıyım.
Evet, aynen. Beni dinlemek zorundalar.
Ben ne dersem o.
Kim o?
Mike'la vakit geçirdiğimiz çok hoş anılarım var.
Her gece kâğıt oynardık
ve ben kazandıysam bir saat daha oynamak isterdi.
Bir saat daha.
Sizi yenmek ona yeterli gelmezdi.
Üstünüze basıp sizi çiğnemek isterdi.
"Beni yenmek yetmedi, bir de ezmek mi istiyorsun?"
"Evet."
Monte Carlo'da antrenman maçındaydılar.
Magic ve Barkley'nin takımı sayı farkını iyice açmıştı.
Top!
Evet!
Bence hepimizin dâhil olduğu en harika basketbol maçı oydu.
Harika paslar, harika şutlar, harika savunmalar.
NBA oyuncuları birbirlerine karşı.
Hadi. Ne oluyor lan? Hadi be.
Sağlam laf dalaşları yaşanıyordu...
Özellikle Charles, Magic ve Michael arasında.
Beni kandırıyorsunuz!
Magic nedense hep Michael'ı kızdırıyordu.
İşte bu. Geri döndük. Peşindeyim.
Serbest atışçılar.
İşte bu! Hadi bakalım!
Savunma falan yapmıyorlar. Zayıflar.
Burası Şikago Stadyumu değil.
Galiba sekiz sayı falan öndeydik.
Gidip onu dürttüm.
"Air Jordan'a dönüşmezsen üstünüzden geçeceğiz." dedim.
Niye öyle bir laf ettim ki?
Ne zaman hücuma geçseler Michael sayı attı.
"Patron kim, merak mı ettiniz? Alın size patron."
Boşa kaçıp üçlük attı.
Gelip bir üçlük daha attı.
Ortadan delip herkesi kenara attı.
Biz daha anlayamadan iki sayı öne geçtiler.
Çembere yöneldi ve hakem faul çaldı.
Magic topu alıp salonun tavanına fırlattı
ve şöyle bağırmaya başladı,
"NBA'de de aynı, her karar lehine çıkıyor! Burada da aynı terane!"
Bulls'un stadyumunu buraya taşımışlar.
Başka bir şey yapmamışlar.
1990'lardayız.
Bana ne 1990'lardaysak? Ne demek bu?
1990'lardayız.
- Verdiğimiz dersi beğendiniz mi? - Hayır. Hiç başlama.
Antrenmandan sonra otele dönmek için otobüse bindiler.
Birkaç dakika kimse konuşmadı.
Otobüse bindikten sonra... Eyvahlar olsun!
Magic birden Barkley'ye dönüp şöyle dedi,
"Charles, galiba adamı kızdırmamalıydık."
Hepsi de "Gelmiş geçmiş en iyi antrenmandı. Bayıldık!" dedi.
Maçtan sonra herkes hemfikirdi, yeni bir çağa girmiştik.
Michael Jordan en iyi oyuncuydu.
Nokta.
- Michael! - N'aber?
Maç kafa kafaya, son topu kim kullanır?
Ben.
- Aptalca bir soru. Ben. - Evet.
Olimpiyatlara katılan NBA oyuncuları imdada yetişti.
NBA RÜYA TAKIMI
ABD tarihteki en iyi takımı gönderiyor.
HIRVATİSTAN FORVETİ (1992 OLİMPİYATLARI)
ABD takımı Barselona'da açık ara favori.
Rakipleri arasında bir takım öne çıkıyor.
ABD gibi yetenekli bir kadroya sahip.
Hırvatistan güçlü bir basketbol ekolü.
Karşınızda 2,08'lik sihirbaz Toni Kukoč. Ona "solak Magic Johnson" deniyor.
Yarınki Hırvatistan maçı öncesi heyecan dorukta.
Böylesi bir müsabakada Toni Kukoč'u ilk kez göreceğiz.
Onu ve takımını tanıyor musun?
Pek tanımıyorum
ama Michael ve Scottie onu iyi tanıyorlar
çünkü belli ki Chicago'ya gitmesi hakkında çeşitli anlaşmazlıklar olmuş.
Chicago Bulls ikinci tur ikinci hakkında Toni Kukoč'u seçiyor.
Toni kesinlikle müthiş bir genç yıldız.
Ayrıca müthiş de bir delikanlı.
Bulls tarafından seçilmemin ardından vatanımdaki durum pek iyi değildi
çünkü savaş vardı.
Yugoslavya parçalanmış bir ülke.
Kendisine bağlı iki cumhuriyet olan Hırvatistan ve Slovenya
haziranda bağımsızlık ilan edip kanlı bir iç savaşın fitilini ateşledi.
Birkaç yıl daha Avrupa'da oynamaya karar verdim.
Orada olmak, tamamen çekip gitmemek için.
ABD'deki ilk iki yılımda kazanacağım paraya oranla
çok daha fazlasını Avrupa'da kazanıyordum.
Birkaç kuruş değil, birkaç milyon fazlasını.
Jerry o dönemde Yugoslavya olan ülkeye Toni'nin maçını izlemeye gitti
ve Chicago Bulls'un geleceğinin Toni Kukoč olacağını söyledi.
Takımımız burada şampiyonluklar kazanırken
Jerry ise Toni'nin peşinden ayrılmıyordu.
BULLS ASİSTAN GM'İ (1988-2000)
Maalesef bu durum birçok oyuncunun sinirine dokundu.
Sorunun ana kaynağı Kukoč olayının zamanlaması.
Kukoč ile pazarlık yapmaya gitti
ama bu esnada Pippen sözleşme yenilemek için bekliyordu.
Kukoč pazarlığı sırasında onu beklemeye aldılar.
Krause kendi çocuklarının yerine başkasına öncelik vermeye hazırdı,
oysaki varımızı yoğumuzu ona vermiştik.
O aralar Bulls'ta ne olup bittiğini hiç bilmiyordum.
Scottie ve Michael ile Jerry arasındaki sürtüşmelerden haberim yoktu.
Olimpiyatlara giderken bir sorun olmadığını sanmıştım.
OLİMPİYAT GRUP MAÇI ABD-HIRVATİSTAN - 27/07/1992
Bu maçın ana hikâyesinde Avrupalı yıldız Toni Kukoč bulunuyor.
Rüya Takımı soyunma odasında, ilk Hırvatistan maçı öncesi
Michael şöyle dedi, "Beyler. Kukoč. Onu Scottie ile bana bırakın."
Kukoč'u Pippen savunuyor.
Kukoč ters elle bıraktı.
Jordan şimdi Kukoč'un üstüne gidiyor.
Kukoč geriye çıkarıyor, Pippen topu çalıyor.
İyi bir maç çıkarmamıştım.
Katı bir savunma yapmaları beni şaşırtmıştı.
Maç boyunca beni aralıksız savunmalarını hiç beklemiyordum.
Jordan ve Pippen üstün olduklarını göstermeye niyetli.
Toni Kukoč harika bir takım arkadaşıydı ve insan olarak onu severim
ama bana ve Scottie'ye lanse edilme şekli
hiç hoşuma gitmemiş ve beni motive etmişti.
Hırvatistan takımında Toni Kukoč
şu ana kadar sıfır sayı ve sıfır ribauntta.
Jordan ve Pippen onu kilitledi.
Toni'ye üzülmüştüm. Michael ve Scottie ayıp etmişlerdi.
Toni çok korkmuştu.
Yine Pippen.
İşte Pippen, boş kaldı.
Üçüncü faul. Pippen aşağıdan getirdi.
Şu ana kadar Scottie Pippen sazı eline aldı.
Toni Kukoč'un yaşadığı ızdıraba Jerry neden olmuştu.
Sırf ben ve Michael değil,
olimpiyat takımındaki herkes o çocuğa bakıp şöyle demişti,
"Bize karşı oynadıktan sonra NBA'e gelmekten vazgeçebilir."
Baskı devam ediyor.
Toni'ye karşı kişisel bir şey değildi
ama Jerry'yi kötü göstermek için elimizden geleni yapacaktık.
18 sayıdalar. Seri 19-5 oldu.
Jordan'dan Kukoč'a blok. Üçe iki hücum fırsatı.
Pippen potaya gidiyor!
OLİMPİYATLAR GRUP MAÇI MAÇ SONUCU
33 sayılık bir fark.
Ayrıca Pippen da Toni Kukoč'u dört sayıda tuttu.
Sürekli Kukoč'tan bahsedilmesi Scottie'yi biraz kızdırmıştı
ve bugün şunu kanıtladı ki Chicago yönetiminin para vereceği kişi
Scottie olmalı.
Kötü oynadığı, gergin olduğu söyleniyor
ama o kadar geriliyorsa NBA'e gelip iki maç oynayamaz.
Beni tanımıyorlardı.
Hınçlarını çıkarmak için neden bana yüklendiler ki?
Beni hiç tanımıyorlardı.
İlk kez karşılaşmıştık.
Scottie'ye göre Kukoč, NBA'de oynayamazmış.
Katılır mısın?
Bu haksız ve ağır bir yorum olur.
Şu bir gerçek ki
ligdeki en iyi 11 oyuncuya karşı oynadı.
Finale çıktığımızda
ve diğer finalist de tabii ki ABD olduğunda
tekrar oynayacaktık.
Birazdan Rüya Takımı, yani ABD Erkek Basketbol Takımı,
altın için Hırvatistan'la karşılaşacak.
ABD ve Hırvatistan ikinci kez karşılaşıyor.
ABD geçen haftaki maçı 33 sayı farkla kazandı.
ALTIN MADALYA MAÇI 8 AĞUSTOS 1992
Hakkını vermem lazım, Kukoč ikinci maça harika döndü.
İlk maça nazaran çok daha iyi oynadı.
Toni Kukoč ilk maçta ABD'ye karşı gösterdiği performansı
kesinlikle arkasında bırakmış.
Toni Kukoč gibi insanların dayanıklılığını Amerikalılar anlamıyordu.
Bihaberlerdi.
Kukoč gibilerin içinde bulunduğu ve onları gelişip güçlendiren
savaş döneminden, fakirlikten ve zulümden
bazı insanların hiç haberi yoktu.
Kukoč'u zayıf görmek aptallıktı.
Saygılarını kazanmak için savaşmalıydı ve o da savaştı.
Kolu kanadı kırıldıktan sonra geri dönmesi
Toni Kukoč'u tanımamı sağladı.
Kukoč şu ana kadar 16 sayı, altı asist kaydetti.
Michael soyunma odasında şöyle dedi,
"Epey iyi oynadı. Sandığımızdan daha çetinmiş."
ALTIN MADALYA MAÇI ABD-HIRVATİSTAN - MAÇ SONUCU
Sonuç 117-85 ve beklendiği üzere altın madalyanın sahibi oluyorlar.
Takım, 1992 Olimpiyatları'nı kazanmıştı.
Sonra Michael bir karar verip
formasındaki Reebok logosunu göstermemeyi seçti.
NBA KOMİSYONERİ (1984-2014)
Michael Jordan'ın 1992 Olimpiyatları'na gelişi
saf spor aşkını yeniden tatmayı masumca istemesi olabilir
ama bu duygusal serüven para yüzünden zora giriverdi.
Barselona'daki takımlara milyonlar harcayan Reebok
tüm ABD'li sporcuların, hele ki popüler Rüya Takımı'nın
kendi logosunu sergilemesini bekliyordu.
Harvey Schiller. Hıyarın daniskası.
Kim o?
Diyor ki formamızı giymezsek
altın madalyayı alma hakkımız yokmuş.
Bu konu hâlâ konuşuluyor mu? Gündemde mi?
Yok. Formadaki Reebok logosunu örtmeye çalışacaklar, dendi.
Ama benim gibi örtemezler.
Onları büyük bir sürpriz bekliyor.
Sürdürdüğü ve Nike gibi ortaklarına kadar uzanan rekabette
Michael öyle nevi şahsına münhasırdı ki
olimpiyatlarda altın madalya alırken dünyanın gözü önünde
Reebok logosunu giyme fikrine katlanamadı.
Bu yüzden de Reebok logosunu ABD bayrağıyla kapattı.
Michael Jordan, ABD bayrağına sarılı ve...
Olağanüstüydü.
Bence bunun tek nedeni vatanseverlik değil.
Barselona'daki olimpiyatlarda bu oyuncular ve bilhassa Michael Jordan
basketbol sporunu inanılmaz seviyelere çıkardılar.
Rüya Takımı'nın yüzü Michael'dı
ve Rüya Takımı da uluslararası basketbolu kökten değiştirdi.
NBA'in imajının devasa bir ilerleme kaydetmesinin
tek sorumlusu Rüya Takımı'dır.
Dünyanın NBA'e bakışını şekillendirdi.
Michael Jordan ve Rüya Takımı,
sporu, küresel ölçekte kültürel etki yaratabilecek
bir seviyeye taşıdı.
Bu, sevilen bir şarkı gibi bir şey değildi,
sadece ABD'deki bir modanın başka ülkelere yansıması değildi.
Birden her şey NBA olmuştu.
Galiba spor ilk defa o zaman kültürel açıdan satıldı.
ABD kültürünü satıyorduk.
Yanında da bu yakışıklı, başarılı oyuncu. Kasıla kasıla yürüyüşü...
Herkes bunun bir parçası olmak istiyordu.
Olimpiyatların ardından
Michael dünya çapında en çok tanınan, en popüler spor figürü oldu
ama esasında kültürel bir figüre dönüştü.
Dünya çapında bir süper yıldızdı.
Dünyadaki herkes Michael Jordan'ı tanıyordu.
Bazen hayal ediyorum
AĞUSTOS 1992
O sanki benmişim
Görmeniz lazım, hayalim bu
"Mike gibi ol" aşamasına geldiğinde...
ESPN MUHABİRİ (1989-2006)
Mike gibi olabilsem
...hayatındaki her şey değişti.
Mike gibi olmak baskı yaratır.
Onun gibi olacaksan sütten çıkmış ak kaşık olmalısın.
Birey olarak tamamen kusursuz olmalısın ve kimse öyle değildir.
- Mike gibi ol! - Mike gibi ol!
Mike gibi, Mike gibi olabilsem
MIKE GİBİ OL. GATORADE İÇ.
Bu toplumda ciddi bir başarıya ulaşmış her Afrika kökenli Amerikalının
ekstra bir yükümlülüğü olur.
ABD genelde Michael Jordan, Oprah Winfrey veya Barack Obama gibi insanları
hemen bağrına basar.
Tabii toplumsal adaletle ilgili daha geniş konularda
fazla tartışmaya yol açmadığınız sürece.
Popüler kalmasının bir nedeni de kimseyi kızdıracak bir şey yapmamasıydı.
Herhâlde kariyeri boyunca Jordan'ın yaptığı en sivri yorum,
Kuzey Karolina doğumlu ilk Afrika kökenli Amerikalı senatör
olmak için kampanya yürüten Harvey Gantt hakkındaydı.
Michael, beklentilere rağmen Gantt'e destek sunmadı
ve üzerine dedi ki "Cumhuriyetçiler de spor ayakkabı alıyor."
5 HAZİRAN 1990
Demokrat Parti'nin Kuzey Karolina senatör adayı
Harvey Gantt oldu.
Mevcut senatör Jesse Helms'i yenerse
eyaletin ilk siyahi senatörü Gantt olacak.
1990 Kuzey Karolina Senato yarışı.
YAZAR
Bir yanda adı çıkmış Jesse Helms,
diğer yandaysa Afrika kökenli Amerikalı Harvey Gantt.
Risk büyüktü.
Irkçı eylemleri ve muhafazakâr politikaları nedeniyle
Jesse Helms ayıplanan bir kişiydi.
Jesse Helms'in iyi yanı yoktu.
Yeni Afrika Kökenli Amerikalılar Müzesi projesinin iptali,
tamamen Jesse Helms'in suçu olabilir.
Martin Luther King bayramına da karşı çıktı.
Okullarda tamamen ya da büyük oranda ırk ayrımına gidilmezdi demiyorum.
Bizzat önerdiğim gibi, bir Seçme Özgürlüğü Planı kapsamında
seçimimiz bu olurdu diyorum.
Michael, Harvey Gantt'e destek veren bir reklamda oynamayı reddeder
ve dikkat çeken söz şu olur, "Cumhuriyetçiler de spor ayakkabı alıyor."
Sanki Michael şunu demiş gibi algılandı,
"Irk meselesi söz konu olduğunda siyasi görüşüme nazaran
kendi servetim daha önemlidir."
O lafımı düzeltmem gerekmiyor
çünkü Horace Grant ve Scottie Pippen ile otobüste otururken şakasına söyledim
ve ağzımdan çıkıverdi.
Annem, Harvey Gantt için bir kamu spotunda oynamamı istedi.
"Anne, tanımadığım biri hakkında bol keseden atamam
ama ona destek olmak için katkıda bulunurum." dedim ve bulundum.
Liberal siyahi Harvey Gantt'i geçen mevcut muhafazakâr senatör Helms,
dördüncü kez seçildi.
Bu akşam bazıları çok üzüldü.
Gantt yenilgiyi kabullendi ama bu yarış gösterdi ki
ABD siyasetinde ırk hâlâ ciddi bir mesele.
Harvey!
Afrika kökenli Amerikalıların gözünde Michael itibar kaybetti
ve Gantt'i alenen desteklemeyerek insanları hayal kırıklığına uğrattı.
Dünyadaki herkes Muhammed Ali'ye saygı duyar.
Niye mi? Çünkü bir davayı savundu.
Bu uğurda para kaybetse de bir davayı savundu.
Buna saygı duyuyoruz.
Michael Jordan er ya da geç unutulabilir.
Muhammed Ali unutulmaz.
İnandığı şeyi savunduğu için Muhammed Ali'ye saygım var
ama kendimi aktivist olarak hiç görmedim.
Basketbolcu olarak gördüm.
Politikacı değildim, basketbol oynuyordum. Yeteneklerime odaklanmıştım.
Bencilce miydi? Muhtemelen.
Ama enerjimi oradan alıyordum.
Dürüst olacağım,
Michael'ın "Cumhuriyetçiler de spor ayakkabı alıyor." dediğini duyunca...
Ben o dönemde vatandaşlık hakları hukuku ve kamusal yaşam alanlarında
kariyer yapmaya hazırlanan biriydim.
Jesse Helms'in sergilediği duruş da belliydi.
Yerimde olsaydınız Michael'ın o konuda biraz çaba göstermesini isterdiniz.
Ancak öte yandan, hâlâ cevap aradığı bir soru vardı.
"Etrafımda kurgulanmış bu imajı nasıl yönetiyorum
ve beklentiyi nasıl karşılarım?"
İnsanlara asla yeterli gelmeyecek, bunun farkındayım
çünkü yapıp yapmamam gerekenlere dair herkesin kafasında bir peşin hüküm var.
Örnek teşkil eden bir hayat sürüyorum.
Size ilham veriyorsam ne güzel. Bunu yapmaya devam edeceğim.
Vermiyorsam peşinden gitmeniz gereken kişi belki de ben değilimdir.
1997 ve 98'de bilet talepleri tavan yaptı çünkü bir belirsizlik vardı,
"Michael oynamak mı istiyor, emekli olmak mı?"
BULLS BİLET SATIŞ DİREKTÖRÜ
O sene, cumartesi sabahı saat onda biletleri satışa sunduk.
İnsanlar, Şikago Stadyumu'nda kuyruğa girdi.
Öğlen olduğunda tüm sezonun biletleri satılmıştı
ama sezonun geri kalanında her talep için bir savaş yaşanıyordu.
Michael çoğu maçta rastgele 12 ila 20 bilet isterdi.
Diğer oyuncular da isterdi.
Komik aslında, çünkü bir noktada oyunculara kota koymuştum.
O devirde sınırsız biletimiz yoktu.
BULLS OYUN KURUCUSU (1995-2000)
Koltuk yeri fark eder mi yoksa sana her yer uyar mı?
Tanrı yanı, soyunma odası bile olur.
- Kimin yanı? - Tanrı.
Az önce kendisinden bilet aldın.
Şakaydı.
Hayır, şaka değildi.
Yalan söylüyorsunuz.
- Bunu kayıttan silme. - Silsen iyi olur.
- Şaka değildi. - Siktir!
Tanrım, seninleyim.
- Şakaydı. - Şaka yapmadı.
- Kurguda atmayın. - İkile buradan.
Biletini verdim, gazla.
Sağ ol. Kurguda atmayın. Şaka yapmıyordu.
Deplasman maçları daha zor olabiliyordu
çünkü söz konusu olan başka insanların stadyumlarıydı.
Bulls, Atlanta'da oynarken
sırf Michael için Atlanta Dome'a gelen kişi sayısı
bir Amerikan futbolu maçından fazlaydı.
27 MART 1998
GEORGIA DOME - SEYİRCİ SAYISI: 62.046
NBA rekoru kırarak Georgia Dome'u dolduran 62.046 taraftar
Michael Jordan'ın belki de Atlanta'daki son maçını izlemeye geldi.
Bir 15.000 koltuk daha olsaydı eminim onlar da satılırdı.
Böylesini ilk kez gördüm.
Biletler bu sabah geldi,
eşim aşağı koşup ağladı, çok mutlu oldu.
Kahraman oldum.
Buna bir çare yok. Michael Jordan formunun zirvesinde.
Nereye gitseniz insanlar bilet istiyordu
ama yorucu bir hâl almıştı.
Michael Jordan'ı göreceğiz!
Papa ve İsa gelse bu kadar olur.
14 YIL BEKLEDİM TAYVAN'DAN SIRF SENİN İÇİN GELDİM MJ23
Tasarruflu davranıp çok para biriktirdik
ve Chicago Bulls'u görmek için 24 saatlik yolculuk yaptık.
Rüya gibi!
Akşamki maçın biletleri tükendi. Karaborsacılardan bilet almayın.
O biletler sahte.
Herkes bilet alabilmek için bana yalvarıyordu.
Film yıldızları ve ünlüler gelirdi.
Tanıdık şart.
Yalvarabilirim, sorun yok. Alınmamış bilet kaldıysa bulacağım.
İnsanların şov beklentisini her maç karşılıyor.
Ben de Mike gibi olmak istiyorum.
MUHAMMED ALİ
Nasılsın boksör?
Michael böyle iyi pas vermez.
- Kendi söyledi. - Hatta hiç pas vermiyor.
Michael istediği kadar oynasın. Formunun zirvesinde.
Krause ve Reinsdorf ayıp ediyorlar. Hiç anlamıyorum.
Bulls ve Seinfeld arasındaki benzerlik ne?
90'ların en iyi dizisi, 90'ların en iyi takımı.
İş bırakmayı da 90'ların hareketi yapmak istiyorum.
Yeniler gelsin.
- Selam dostum. Nasılsın? - N'aber?
En son fotoğraf çekiminde görüşmüştük.
Şurada seni seven iki kişi var.
- Ne zaman maç izlemeye gelsek... - Memnun oldum.
...senin dizini izliyorlar.
Er ya da geç Seinfeld'den sıkılacaksınız.
Gidelim beyler.
- Merhaba Phil. - Nasılsın?
Maçta başarılar.
- Müdür seni kovdu. - Görüştüğümüze sevindim.
Tamam, görüşürüz Jerry.
Pekâlâ...
Bu taktik işe yaramaz. Bence silin onu.
Tabii, hemen değiştirelim.
- Nasıl gidiyor? - İyidir.
Maçta başarılar.
Zirveye çıktığınızda sevilip sayılmak harika bir duygudur.
Eğlenceli olmadığını söyleyemem.
Ama tek başıma kaldığımda sezon sonunu ve nihai hedefi düşünürdüm,
yani şampiyonluk kupasını kaldırmayı, dünyanın en iyi takımı olarak görülmeyi.
Uğrunda savaştığım bir mükâfat var
ve ona ulaşmak için varımı yoğumu vereceğim.